表面は硬く、内部は粘りがあるねじ部品

高周波焼入れを行えば、表面のみ硬くなり、疲労強度と耐磨耗性が向上します。
内部の靭性は低下しませんので、硬くて粘りのあるねじとなります。